▲ 图源尼康，下同
其中，“自动拍摄”功能可在相机放置在用户无法长时间逗留的地方发挥作用，用户可以提前设定预先拍摄条件，在满足所选标准时，将自动触发拍摄功能。
视频录制方面，新的固件可在 N-Log 录制时将 ISO 感光度设置为最低 Lo 2.0，可增大暗部动态范围、减少噪点。此外，还新增 4x 或 5x 帧速率的“慢动作”功能。
照片拍摄方面，新的固件可实现更高的对象捕捉性能，且支持曝光延迟模式，有助于减少因相机抖动造成的图像模糊。
此外，本次固件更新还提供了可自定义控件数量增加、调高快门音量、手动对焦模式下显示相机与对焦位置大致距离等新特性，并提高了视频播放进度条的显示精度。
IT之家在此附上更新日志全文：
自动拍摄
新“自动拍摄”功能可在拍摄对象满足一个或多个预先配置条件时进行自动拍摄，为用户提供照片和视频拍摄新选项，特别是在需要更自动化的情况下，或者相机必须放置在用户不能长时间停留的地方时，尤其实用。
用户可以通过预先配置“自动拍摄”的触发条件，将相机设置为自动记录照片或视频。可配置的 3 个条件包括检测进行特定运动的拍摄对象的“运动”选项、当拍摄对象在一定距离范围内时开始拍摄的“距离”选项以及检测画面内的人、动物或汽车的“对象侦测”选项。这些选项可以单独使用，也可以组合使用，在满足所选标准时将自动触发拍摄功能。
此功能允许用户远程拍摄，而无需手动确定拍摄和录制时机，为用户提供更多的自由来执行其他任务，或者能够将相机放置在用户不能长时间停留的地方，例如当拍摄或录制野生动物时。
使用多台尼康 Z 9 相机拍摄时，用户可以手持 1 台相机四处移动进行手动拍摄，同时将其他相机放置在固定位置从三脚架上进行自动拍摄。自动拍摄还允许从多个角度进行拍摄，无需使用以前控制多台相机所需的快门线，也不必担心远程拍摄时的连接问题。它还可以与“预拍”功能一起使用，以更可靠地捕捉决定性瞬间。
视频录制功能改进
视频功能得到进一步提升，包括扩展 N-Log 录制时最低 ISO 感光度、增加高分辨率变焦速度的选项数量、新增“慢动作”视频录制。使用 N-Log 录制时，可以将 ISO 感光度设置为低至 Lo 2.0。扩展暗部的 ISO 感光度可增大暗部的动态范围，并减少噪点，实现丰富且清晰的暗部色调表达。
高分辨率变焦速度的选项数量从 3 个增加到 11 个，以实现更准确的速度控制。现在可以对变焦速度进行更精细的调整，例如，以更慢的速度进行更稳定的变焦，从而实现更符合用户意图的变焦表达。固件 4.00 版本还新增“慢动作”视频功能，能够以 1/4（4x）或 1/5（5x）的帧速率播放慢动作效果的视频。
照片拍摄功能改进
当拍摄照片捕捉小型以及快速移动主体，3D 跟踪的“对象捕捉”性能得到了改进。当使用 3D 跟踪拍摄对象侦测功能无法检测到小型或者快速移动对象时，现在可实现更高的对象捕捉性能。此外，为了更好地响应现场工作人员的需求，在高速画面捕捉的预拍阶段、相机在取消拍摄之前、持续缓冲画面的时长从 30 秒延长到 300 秒，允许用户在半按和完全按下快门释放按钮之间等待更长时间。固件 4.00 版还在自定义设置菜单中添加了“曝光延迟模式”选项，有助于减少按下快门释放按钮时，因相机抖动造成的图像模糊。
可操作性和功能的其他改进
此固件版本还通过增加可指定自定义功能的控件数量以及添加新快门声音选项，来支持更强的可操作性。
增加了可分配给自定义控件的功能数量，以及可自定义的控件数量。
手动对焦时的焦距指示器新增加了以用户选择的单位显示相机和对焦位置之间的大致距离。
用户可以从释放快门时的 5 种快门音中进行选择，并可设置较高的音量。
新的“快进变焦位置”选项充许用户在放大播放期间滚动浏览照片时选择以何种方式居中显示，可以将其分配给自定义控件。选择首选对焦点时，相机会以拍摄时激活的对焦点为中心显示。
提高了视频播放时进度条的显示精度。
